余隆：广交已成广州市民的好朋友

信息时报讯 （记者 谢奕娟） 走过了60年一甲子的广州交响乐团，前晚在星海音乐厅，举行了2017/2018音乐季开幕式暨乐团成立六十周年音乐会，与1500名广州观众共庆生日。音乐会由音乐总监余隆执棒，首演了潘德列斯基为广交委约创作的《中国诗歌》。余隆感慨表示，广交跟其他乐团的不同的是，它就在市民中间，已经成为广州人文化生活不可分割的一部分。

《中国诗歌》让中国文化走出去
音乐会在肖斯塔科维奇的《节日序曲》中拉开序幕，随后大提琴家王健、小提琴家高参和钢琴家张昊辰依次出场，演出《月亮颂》《流浪者之歌》《华丽大波兰舞曲》和《蓝色狂想曲》等观众耳熟能详的作品。

当晚最大的亮点，是波兰作曲家潘德列斯基《第六交响曲（中国诗歌）》的世界首演，男中音袁晨野担纲作品的声乐独唱。潘德列斯基是当今世界上首屈一指的作曲大师，他的这部作品从中国传统文化中汲取灵感，并采用德文版中国古典诗词作为歌词文本创作。

李白的《静夜思》等中国古诗词，在这部作品中，以西方人的审美眼光和音乐语言来进行诠释。余隆对此表示，这部作品由广州交响乐团与德国德累斯顿爱乐乐团联合委约，目前已由德国音乐出版社“朔持音乐”出版，相信未来还有很多交响乐团会演奏它。这才是真正让中国文化走出去。

广交音乐会上座率逐年提高
建团60周年的广交，自本场音乐会开始，也开启了职业生涯的第21个音乐季。不仅开幕音乐会一票难求，近年来广交的乐季音乐会，上座率越来越高。最典型的是自2009年4月推出的“周日音乐下午茶”，今年开票两天之内，7500张票已卖掉80%。广交团长陈擎说：“很多观众是提前了一年购买音乐会门票，这在以前无法想象。广交推出的整乐季20多场音乐会套票，价值五六千元，也都是提前售罄。”

已担任广交音乐总监长达15年的余隆也表示，广东人已经把音乐变成了他们生活的一部分，广交在这座城市，已经成为广州市民的最好的朋友。

作为海归青年音乐家的景焕近年来担任广交驻团指挥及广青交音乐总监，她表示，过去她在美国辛辛那提交响乐团工作，每当飞回辛辛那提机场，总有回家的感觉，因为机场到处可以听到乐团的录音、看到乐团的照片，好像每一位辛辛那提人都以这支乐团为荣。现在她在广州也有家的感觉。就连平常去买杯咖啡，都会常常碰到乐友过来和她谈论音乐。

当晚，广交前任团长余其铿也出席了音乐会，并获颁第一个“中国乐团艺术管理论坛终身成就奖”。

发行60周年实况录音集并申报格莱美
作为广交60周年团庆的一项重要内容，《广州交响乐团60周年实况录音集》也于日前在2017广州国际音响唱片展面世。陈擎介绍，从1998年5月2日第一个乐季的首场音乐会，到2017年7月29日第20个乐季（2016/2017）的闭幕音乐会，广交共演出了1506场音乐会，合计演出曲目12456首。其中留下现场实况录音的音乐会共有664场，演出曲目达3255首。类似贝多芬《第五交响曲》或柴科夫斯基《小提琴协奏曲》这样的经典曲目，甚至有超过十个版本的现场演出录音。

本次录音集从3255首实况录音中，精选了60部作品结集出版。曲目包括了歌剧、交响曲、中国作品（含广交委约或首演）、协奏曲等各种类型，从十余年的跨度中，能够感受到广交逐渐走向成熟的变化。陈擎透露，目前这套唱片集已成功申报第60届格莱美奖“最佳纪念专辑”和“最佳乐团表现”两个单项奖。

 

报道来源：
信息时报
http://epaper.xxsb.com/html/content/2017-09/26/content_709348.html
二零一七年九月二十六日